up
ROSE WATER
Presentation: flask of 125 ml rose water
Composition: aromatic water obtained through the distillation of the rose flowers, ecologically certified.
Therapeutically instructions: external, as face water or to give aroma to the bath water.
Doses and method of administration:
External: the face is waded over with a wad impregnated with rose water; to give aroma to the bath water as you prefer.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: has antiseptic, anti-inflammatory, emollient, aromatising action.
Adverse reactions: not known.
Precaution in administration: it is not the case.
Dermatological tested product.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 7625/2004

PEDIFIN – solution against feet perspiration
Presentation: flask of 200 ml.
Composition: tincture of oak and willow bark, peppermint volatile oil.
Therapeutically instructions: external, in the dysfunctions of the sudoriparous glands, manifested itself through excessive perspiration of the soles.
Doses and method of administration: acotton wad impregnated with pedifin solution is used to wad over the foot sole once a day in the evening.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: has antisudorific, antibacterial, antiseptic action.
Adverse reactions: not known.
Precaution in administration: it is not the case.
Dermatological tested product.
External use.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 5320/04


 
NATURAL – lotion against hair fall
Presentation: flask of 200 ml.
Composition: tincture from marigold flowers, tincture from birch leaves, tincture from nettle leaves, lavender volatile oil.
Therapeutically instructions: hair fall, alopecia, dandruff.
Doses and method of administration:
External: once a day this lotion is applied in the head skin using a wad impregnated with this lotion.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: prevents and fights premature hair fall, strengthen the root of the hair, degreases the skin of the head, stops dandruff formation.
Adverse reactions: not known.
Precaution in administration: it is not the case.
Dermatological tested product.
External use.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 5320/2004


 
NATURAL- ANTIACNE LOTION
Presentation: flask of 200 ml lotion.
Composition: tincture from the St. John’s wort herb, tincture from marigold flowers, tincture from the bark of the willow tree, tincture from chamomile flowers, pine volatile oil.
Therapeutically instructions: external, in taking care of the skin hygiene, in acne, especially for teenagers.
Doses and method of administration:
External: the affected surface is wadded over once a day with a wad impregnated with this lotion, preferably in the evening. During this treatment shall not be used of other antiacne products.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: antiseptic, astringent, skinning over properties, anti-inflammatory.
Adverse reactions: not known.
Precaution in administration: it is not the case.
Dermatological tested product.
External use.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 5320/2004


 
BIO –PHYT V LOTION
Presentation: flask of 50 ml
Composition: hydroalcoholic extract from rose, lavender, marigold, chamomile and milfoil flowers.
Therapeutically instructions:
External: in the irritative and inflammatory affections in the genital area, in the states of infectious nature (candidosis), leucorrhoea, vaginal trichomonasis accompanied with purulent secretions and sensation of local itching, in banal genital infections caused by other pathogenic agents.
Doses and method of administration:
External:
- it is diluted in lukewarm water in a proportion of 1:1 to wad over the affected area.
- For vaginal washings it is used diluted in a proportion of 1:10, or depending on the sensitivity of the person.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: antibacterial, antifungus, anti-inflammatory, local anaesthetic, antiseptic, haemostatic
Adverse reactions: not known.
Precaution in administration: it is not the case.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 6058/2004

 
FITODENT – MOUTH WATER
Presentation: flask of 30 ml.
Composition: contains hydroalcoholic extracts from sage leaves, milfoil herb, chamomile flowers and savory volatile oil.
Therapeutically instructions: external, for daily hygiene of the oral cavity preventing its unpleasant smell, preventing and fighting against some affections (mycosis, gingivitis, paradontosis, stomatitis, gums bleeding).
Doses and method of administration:
External: pour one teaspoon of solution in 100 ml lukewarm water. Rinse well your oral cavity after you brush your teeth with this solution. Do not swallow this solution, and is indicated to not consume any food or drinks for a half an hour after that.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: has antibacterial, anti-inflammatory, haemostatic, skinning over, astringent, deodorant.
Adverse reactions: not known.
Precaution in administration: not known.
Dermatological tested product.
External use.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 5320/2004

PROPOLIS (Bee glue) -extract
Presentation: flasks of 20 ml propolis extract.
Composition: propolis extract obtained through steeping the propolis into ethylic alcohol.
Therapeutically instructions:
Internal: affections of the upper respiratory tracks (pharyngitis, laryngitis, tonsillitis), coughing of different aetiologies, gastric and duodenal ulcer, colitis.
External: affections of the oral activities (aphta, gingivitis, paradontosis), dermatological affections, burns.
Doses and method of administration:
Internal:
- when the product is used for gargle (10 drops to ¼ l of water) 3-4 times per day.
- internal use (10 drops to ¼ l of water or lime tea 3 times per day, for children over 3 years, 3 drops)
- colitis internal use (10 drops to ¼ l water or hardhay tea).
External: for local wadding over (2-3 drops applied on a cotton wad), or as mouth water (10 drops to ¼ l of water or chamomile tea). The treatment is applied three times per day after the main meals.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: antiseptic, skinning over, anti-inflammatory, epithelisant, weak anaesthetic.
Adverse reactions: possible allergies.
Precaution in administration: attention to the persons allergic to propolis.
Dermatological tested product.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 3706/2002

DIANA massage – revulsive lotion
Presentation: flask of cu 100 ml
Composition: refined ethylic alcohol, menthol, ethyl acetate, distilled water.
Therapeutically instructions: external, rheumatism, muscular pains, insect stings.
Doses and method of administration:
External: make massage 2-3 times per day in the sensitive spot.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: revulsive, antirheumatic
Dermatological tested product.
External use.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 3706/2002

NATURAP – honey with rose extract
Presentation: flask of 20 ml.
Composition: natural polyflora honey, hydroalcoholic extract from rose petals, citric acid.
Therapeutically instructions: in the hygiene of the oral cavity, gingivitis, apfta and dental breaking out to the babies and small children.
Doses and method of administration:
- babies and small children: the oral cavity is wadded over repeatedly during a day.
- Children and grown-ups: 3-5 times per day a half of teaspoon of rose honey, keep it few minutes in the oral cavity and then swallow it.
- This procedure is repeated 10-15 days.
Pharmacodynamical and pharmacological properties: antiseptic, anti-inflammatory, sedative.
Adverse reactions: not known.
Precaution in administration: it is not the case.
Dermatological tested product.
Keep away from the light, humidity and heat.
Time of validity: 2 years
Sanitary approval no. 8262/2003